الكلمات المنزليه او البلديه

**barywi** · 05-05-2008, 11:10 PM

هههههههههههههههههههههههههه
انا مش فاهم حاجه من الموضوع يعني معجم ولا ايه

**Mohammed Alhumaikani** · 05-05-2008, 11:18 PM

باقلك أيوه أنه معجم ::

باتقوم تمسح رديــ ::

**zero** · 06-05-2008, 12:44 AM

هههههههههههههه
موضوع حلو
اكيد في كلمات كثيرة متداولوها لا يحسون بغرابتها ولكن الاخرين حين يسمعوها يرونها غريبة
واكثر ما لفت انتباهي لهذه الكلمات انا مستوحاة من اللغة العربية الاصيلة مع التغيرات في النطق او دمجها مع كلمة اخرى اووو

مثلا في قريتي نقول للما الساخن ماحار ننطقها كلمة واحدة وبلفظ مغاير
وهي اصلا من كلمتي ما وحار
ونقول للأشارة للمكان ثمة او ثمك اكيد تعرفو من وين جاات

وفي كلمات كثيرة عجيبة من كل انحا اليمن
واكثرها غرابة هي التهامية والظالعية عندي كثيرة منها لاني سكنت في المنطقتين
لكن لا تحضرني الان

لي عودة

**سامح الجنوب** · 06-05-2008, 12:51 AM

ههههههههههههه

همسات بتاعت كله عدني على تعزي على صنعاني

المهم مدري والله معي كلمه عدني

أندكه أو إنداهو

وكمان معي كلام صومالي هذا با أترجمه - لا يجيكم شك ما فيني عرق صومالي نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

-

وامحسنته <<<<< شكرا
واكوجعلك<<<<<أنا أحبك
سدح بغل ... أربعة

كفاية

شكري لصاحب الموضوع

**عمر الكمالي** · 06-05-2008, 02:21 AM

لا كذا طلعتو بجد تخزوو

لا تخلونا اروووح ادور على كل اللهجات
واجي هنا افضحكم كلكم

وينهم الاعضاء حق الاستراحه
منهم خمسه مدري سته

طيب لو رجعت مره ثانيه وما فيش اللفاظ من كل بلاد برجع اتفرغ لكم
وابحث على كل اللهجات واللي ما يشتري يتفرج

سامح العدني قال ما معه غير اندكوه ايه يا عم انت اندكوه بس مالك مستحي
ونسيت

مال ياتك يا شيخ روووح

وانت يا محمد والله بدنا بنزل ادعسك دعس منه من الحجريه
طبعا معناه بنزل اضربك ههههههههههههه

طيب اكمل انا

موهو موهو معناها ايش طبعا هذي في تعز
ياللا نط يعني اقفز
قرفوح هذا النهايه حق الفطيره حلووووه صح
اسيك مروان معناها لقيت مروان طبعا بلديات جبل صبر هذي
خفعه بالراس يعني عوره
وكمان خرعه بالراس نفسها
دفوخ يعني مدوخ يعني بغير وعي
طبعا الثعلب اسمه عسيق ههههههههههه قويه

والبقيه تأتي طبعا كل اللي قلنا ولا شئ
المخبئات اعظم
يا جماعه لا تخزوووش كلنا يمننين

وشكرا لكل المتواجدين في الموضوع

عد باقي ناس من خوفهم لا يفتضحو قالو ما فهمو الموضوع
طيب يا عم
لو ما لقيت لك هنا كلمات بوريك

سلاااااااااااااااام

**a7sanwa7ed** · 06-05-2008, 02:39 AM

ولا تزعل الكمالي خذ عندك بعض المفردات إلي اتذكرها
نتقفر ... بمعنى نفطر
لطبه ... يعني بجانبه
أقطب أقطب ... و تعني أسرع أسرع
هيا رح لك ... أعتقد مفهومة خخخخخخخخخ
خسفل به ... و تعني شمت به ... و تعني مسح بكرامته الأرض
تجلغم بها ... و تعني تغصب بها

بس عندي سعال إذا ما فيها كلافة
فيه واحد من شمير كنت أمزح معاه و هو قاعد يقول شاطيفرك ... اش معناتها ؟؟؟؟؟؟؟؟؟
و الله خايف يكون معناها شيييييييييييييييييييييين و انا قاعد أضحك له
تحياتي

**الهاشمية** · 06-05-2008, 01:50 PM

Originally Posted by ســـامح

ههههههههههههه

همسات بتاعت كله عدني على تعزي على صنعاني

المهم مدري والله معي كلمه عدني

أندكه أو إنداهو

وكمان معي كلام صومالي هذا با أترجمه - لا يجيكم شك ما فيني عرق صومالي نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

-

وامحسنته <<<<< شكرا
واكوجعلك<<<<<أنا أحبك
سدح بغل ... أربعة

كفاية

شكري لصاحب الموضوع

عاد فيه يتقرع ---- ياكل الصبوح

وايش دا ----- وربي

تحياتي سامح يعني هذلاء عيال عمي يعلموني لانهم عايشين في عدن

**الهاشمية** · 06-05-2008, 01:59 PM

هذي قرفوح اول مرة اسمعها

التعزي يقول قا فتقشة وماسكيش ارقع ثيابكم

ومليه ربي شقصف بعماركم

اما الصنعاني ذكرت الان كلمات منها

الكسكسي :- اللي هو القطه او الدمه نسميها

القمقمي :- معناها اذا به معاك علبه صغيره ولا طويله كذا غالبا تطرح فيها قلافد

للمه-- ليش

ما بحدن - يسعم ما بش احد

جحفة -- زي ما تقولوا لما تطفح وتقول جني يبز الجن

تحياتيــ،،،

**Mohammed Alhumaikani** · 06-05-2008, 03:18 PM

هذه بعض المقطفاتــ ::

بايجي : سوف يأتي ::

ذلحينه : الأن ::

مالك مبوسر : مالك معصب ::

مكبه : كوره ::

طنجير : نوع من أنواع الألقلب ::

أسوكوا : والله ماالي علم فيها ::

باروح : سوف أذهب ::

أنحذالش : أنا حذاش ::

أنفدالش : أنا أفداكــ ::

نعيتك نعاه : ملاومه ::

حنيني لعمرك : سمبثي ( يشعر بالأسف ) ::

رع : شوف ::

وليــ عودهــ ::

**الهاشمية** · 06-05-2008, 03:24 PM

يهرج- يخرط

يجح- يشد الشعر

يدسع - يدعس هههههه

مابوخله- هذي من حق صعده معناها never mind ما اقدر اشرحها بالعربي

بردق - قلص من حق الماء خصوصا حق التخزينه

ولما اذكر شارجع لكم

تحياتيــ،،،،

**همسات المحبة** · 06-05-2008, 07:55 PM

والله ياهاشمية شليتي كل اللي كنت عد اكتبهن خااااااااصة جحفة نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

طيب عندي كلمة

خجافة << هبالة

خضعي << أهبل

سبهلل << مدري كيف يشرحوها بس مثلما فالت نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

يفخث << خخخخخخخخخ مدري كيف اترجمها

منتفخ << كمان مدري كيف اترجمها بس يعني لما حد يكون شايف حالة ويسوي حركات امام الناس

ولي عودة