أنا عندي مشكلة

**الوحيشي** · 23-10-2003, 01:29 PM

شباب لا بخش بمقدمات ولا بكلام فاضي ..عندي مشكلة ..

المشكلة الي عندي هي ببرامج الرسم والتصاميم.. أنا أستخدم ويندوز XP والمشكلة إن ماأقدر أكتب بأي برنامج أي نصوص عربية فعندما أكتب تظهر الكلمات بشكل معكوس ومفصل وفي البعض الأخر لا يتكب .. في جميع البرامج المستخدمة والمشهورة .. ومع العلم فأي برنامج أخر أستطيع الكتابة بالعربية بسهولة ..مثل الأوفيس والمفكرة والماسينجر والمنتديات وجميع الإستخدمات المتبقية .. وأيضا هناك شيء أخر إنه عند إختيار نوعية الخط ويكون الخط بالعربي تظهر على شكل مربعات أسماء الخطوط فقط .. والإنجليزية تظهر بشكلها الطبيعي .. وياريت يفديونا أهل العلم بالمصيبة
وللعلم الويندوز XP نسخه عربية والقوائم بالعربي وكل شيء بالعربي

**صدى الأمواج** · 23-10-2003, 10:33 PM

كاتب الرسالة الأصلية : SHAGGY
شباب لا بخش بمقدمات ولا بكلام فاضي ..عندي مشكلة ..

المشكلة الي عندي هي ببرامج الرسم والتصاميم.. أنا أستخدم ويندوز XP والمشكلة إن ماأقدر أكتب بأي برنامج أي نصوص عربية فعندما أكتب تظهر الكلمات بشكل معكوس ومفصل وفي البعض الأخر لا يتكب .. في جميع البرامج المستخدمة والمشهورة .. ومع العلم فأي برنامج أخر أستطيع الكتابة بالعربية بسهولة ..مثل الأوفيس والمفكرة والماسينجر والمنتديات وجميع الإستخدمات المتبقية .. وأيضا هناك شيء أخر إنه عند إختيار نوعية الخط ويكون الخط بالعربي تظهر على شكل مربعات أسماء الخطوط فقط .. والإنجليزية تظهر بشكلها الطبيعي .. وياريت يفديونا أهل العلم بالمصيبة
وللعلم الويندوز XP نسخه عربية والقوائم بالعربي وكل شيء بالعربي

هلا شاقي

المشكلة المتوقعة عندك .. هي اما ان البرامج الموجودة في جهازك لا تدعم اللغة العربية ..

وانت لم توضح لنا ماهي البرامج

لكن سوف اعطيك مثال
الفوتوشوب مثلا
هناك اصدار انجليزي فقط ، هذا البرنامج لا يمكن ان تستخدم فيه الخطوط العربية
adobe photoshop حينما يأتي شعار البرنامج هكذا عادة ما يدعم اللغة العربية ..
ولكن هناك اصدار ينزل منه داعم للعربية ..
كافة اصدارات الفوتوشوب الداعمة للعربية تاتي بعدها التسمية الموضحه اعلاه وادناه هنا
adobe photoshop me

اما بالنسبة للبرامج الأخرى فاعتقد انها نفس المشكلة ..

هناك بعض البرامج الانجليزية تدعم نوع واحد من الخطوط العربية
وهو Arabic Transparent

وهذا الخط عادة يكون ضمن الويندوز والأوفس ..

مثلا انا استخدم الريل درو وهو اصدار انجليزي لكن حينما اضع هذا الخط يكتب بالعربية

اتمنى ان اكون قد وفقت في توضيح المشكلة ..

مع تحياتي

**صدى الأمواج** · 23-10-2003, 10:35 PM

وأيضا هناك شيء أخر إنه عند إختيار نوعية الخط ويكون الخط بالعربي تظهر على شكل مربعات أسماء الخطوط فقط .. والإنجليزية تظهر بشكلها الطبيعي .. وياريت يفديونا أهل العلم بالمصيبة
وللعلم الويندوز XP نسخه عربية والقوائم بالعربي وكل شيء بالعربي

++++++++++++++++++++++++++++++++++

توجد هذه المشكلة لدى الكثير من مستخدمي الويندوز اكس بي

وخصوصا تظهر في الأوفس

وذلك نتيجة عدم توافق الخطوط مع الاصدارات الجديدة من الاوفس

والله اعلم