أمثال يافعية
1-((وا ذي تحج به أهل بيتك أحق به))
يضرب هذا المثل عندما تجد شخص تلاقيه مع الناس مثل العسل و يا سلام عليه كريم و خلوق ... و لكنه مع أهل بيته مش كويس فيضرب له هذا المثل . حيث "وا " هو " واو النداء" ... "ذي " هو " الذي"
2-(( يا برك مع الناس يا أغور على عمرك ))
لنفس السبب السابق يضرب هذا المثل
3- (( عذراء مديمة و لا زوج اللطيمة ))
يقال هذا المثل عندما تتزوج المرأة رجل يطلع مش تمام معاها فيقال لأمرها عذراء تظل في بيت أهلها و لا زوج تظل تلطم من سببه
4- (( لا نقص من خذها وفيّه جدها ))
يقال هذا المثل عندما واحد يريد يريد يخطب وحدة و لكن تلاقيها مش كثير جميلة و لكن حسبها و نسبها كبير فيقال له إذا نقص من جمالها قليل , يوفيه لك (جدها ) الي هو حسبها و نسبها
حيث ان " لا" الي في بداية أي مثل بمعنى "إذا"
5- (( لا قد الخلق مخلوق ما عاد تنفع بضاعة السوق ))
هذا المثل يضرب عندما تجد المرأة تهلك بعمل مساحيق التجميل عشان تكون حلوة فيقال لها إذا ربي قد خلقك بهذه الصورة ما عاد تنفعك بضاعة السوق من مساحيق و غيرها ..
.6- (( يا ويلك من البدوي إذا تمدن ))
هذا المثل يضرب عندما تجد رجل او امرأة كان يعيش في القرية و لكن لما يوصل المدينة تجده يتحضر بشكل زايد عن اللزوم فيضرب لأمره هذا المثل
7- (( من دلع العسني لعب بالطحين ))
يضرب هذا المثل عندما تدلع شخص بزيادة فتجده يفشر عليك مثله مثل العسني (( القطة – البسة ))
لما تدلعها يجي اليوم الي فيه تلعب على الطحين او أي شئ اخر..
حيث ان " العسني " هي "القطة"
8- (( العسن تحب خناقها ))
يضرب هذا المثل عندما تجد شخص ينضر من آخر و لكن تجده لا يفارقه
9- (( لا ماته الساحرة باقي عروقها ))
يضرب هذا المثل عندما تجد شخص يكون شرير مفتري على الناس يموت أو يسافر و لكن تجد من يبقى من أهله من يضر بالناس و يفتري عليهم
10- (( من دعي الجن ركضوه ))
يضرب عندما تجد شخص مثلا معه عرس او عزومة و هو تلاقيه عزم اناس مس كويسين عارف انهم بيخربوا عليه لكنه تلاقيه يدعيهم فطبعا تلاقيهم خربوا عليه عرسه او عزمته بأي شكل من الاشكال فيقال له تستاهل لأنك انت الي دعيتهم
11-(( إذا انت على البير أحصف ))
يقال هذا المثل لنصح شخص بأن لا يسرف حتى اذا كان معه مال قارون
"البير" هو " البئر" ......." أحصف" هو " أقتصد "
12- ((بن بني لي و بن بنتي ما هو لي ))
و هذا يمكن خاص عندنا نحن اهل يافع حيث تجد الجد او الجدة يفضلوا ابناء اولادهم الذكور أكثر من ابناء بناتهم و لما تلومهم يردوا عليك ان ابناء اولادهم الذكور يحملوا نسبهم اما ابناء بناتهم يأخذوا نسب ابيهم و يلحقوه
13- (( ذي ما معه من ذيله يا ويله ))
يقال لما يشوفوا شخص ما عنده ابناء فيرثوا عليه حيث الي ما عنده من ذيله ( صلبه ) يا ويله من الناس و من الزمان خصوصا اذا كبر و شاخ
14- (( بنن بنانك و انا اعرف من أبي ))
يضرب هذا المثل لما تجد شخص يبنن ( يربي ) ولد غير ولده فيقال له مهما ربيت و كبرت يجي اليوم الي يعرف الولد من أبوه و اهله و يرجع لهم
15- (( يمص الذبي و يكديه ))
" الذبي " هو " الذبابة " بس هنا هم يدلعوها
" يكديه" بمعنى " يرميه "
يضرب عن الشخص البخيل
16- (( بعيد الغسول عن الجيعان ))
يضرب عندما تكون متأكد من عدم تحقيق أمر معين فمثله مثل ذلك الجيعان الي لن يغسل يديه لأنه لم يأكل
17-(( قال : أحلب الربح , قال : عاين لوجهه ))
يضرب لما تكون لك حاجة من شخص و لكنك متأكد انه لن يعملها لك أبدا , فمثل ذلك الشخص لما يقول لك : احلب الربح , يرد الاخر: اولا عاين " انظر" إلى وجهه و بتعرف هل تقدر تحلبه ولا لا .. و طبعا لا
18- (( من حضر كفي ))
يضرب لما تدعي ناس و نقص منهم أناس كنت ترغب في حضورهم فيقال لك الي حضروا كفوا و وفوا
19 – (( ديمة و قلبنا بابها))
ديمة هي " المطبخ "
يقال عندما يكون عناك عدة طرق لتحقيق أمر معين
20- (( قد بي الصيت, ما بي الطزة ))
الصيت هو " الشهرة "
يقال عندما الواحد يكون معه أمر و يجلس يذيع للناس باسوي و بعمل .. و لما ما يحقق هذا الامر يقول كفاية عندي الشهرة بين الناس .." ما بي الطزة" الي هو عدم وقوع الامر, فيقال طبعا لإستياءه
21- (( ما يقرح الفأس إلا من حجر ))
يقال لما شخص ربي يكرمه و فتح عليه و الناس مش متوقعين فيقولوا :كيف سوى و من فين
فيقال لهم أكيد ما بيسوي الا و هو معه مال كان مخبيه, مثله مثل الفأس الي ما يقرح " ينكسر " الا من شئ اصلب منه و هو الحجر
************************
أتمنى ان الامثال قد نالت استحسانكم وهذا جزء بسيط لأن هناك الكثير منها
تحياتــــــــــــــــــــــــــــــي
( عرش بلقيس )
Reply With Quote
Originally Posted by محمدالحامد
Bookmarks