Results 1 to 8 of 8

Thread: من ذهب الليل طلع الفجر...الى بابا اوبح.

  1. #1

    ألــوان's Avatar
    Join Date
    Aug 2005
    Location
    Canada
    Posts
    4,971
    Rep Power
    655

    من ذهب الليل طلع الفجر...الى بابا اوبح.

    السلام عليكم
    و انا اعمل بحوث لأغاني الاطفال القديمه...وجدت هذا الموضوع و احببت ان اطرحه للجميع...لأنه اصبح شيء يدمرنا بالثانية..
    و لكم الموضوع:::

    أغاني الأطفال من طلع الفجر.. إلى "بابا أوبح" ؟
    ماذا يغني أطفالنا الآن؟!!



    --------------------------------------------------------------------------------

    لم يعد الأطفال في عالمنا العربي – من المحيط إلى الخليج- يغنون التعلب فات فات.. أو حادي بادي.. أو بابا جاي متى.. أو هنا مقص وهنا مقص.. أو فتَّحي يا وردة.. ولا حتى القط مشمش.. تلك الأغاني التي كانت منتشرة قبل زمن القنوات الفضائية وأغاني الفيديو كليب، وكانت الأمهات تغنيها لأطفالهن وهن يهدهن أطفالهن عند اللعب أو الأكل أو النوم، ثم يرددها الأطفال أنفسهم في المناسبات السعيدة عند استقبال مولود جديد أو احتفال مرور أسبوع على قدوم المولود- أو الطهور / الختان- أو حلول شهر رمضان أو الحج إلى بيت الله، وكان الأطفال يمزجون الغناء باللعب، فأصبح لكل لعبة مشهورة أغنية تلخص قواعد اللعبة.

    وكان أهم ما يميز هذه الأغاني التي ما زالت تعيش في وجدان الكبار وذاكراتهم ارتباطها بعدد من المناسبات السياسية والاجتماعية التي تعبر عن كره الأطفال للاستعمار والظلم وحبهم للخير والسلام، ولهذا لم يكن من الغريب أن تنتقل هذه الأغاني من بلد عربي لآخر مع اختلافات بسيطة في بعض الألفاظ التي تعبر عن اللهجات العربية المختلفة، والتي تؤكد في نفس على وحدة وجدان هذا الوطن الكبير.

    ومن الملاحظ أن الأغاني التي يرددها الأطفال أصبحت بلا معنى مثل "بابا أوبح" التي تسري سريان النار في الهشيم بشوارع القاهرة وبعض العواصم العربية، ولا تحمل جملة واحدة مفيدة، وهذا يذكرنا بأغاني الأطفال التي تحمل معاني جميلة ولحن مطربًا مثل "طلع الفجر .. ذهب الليل"

  2. #2

    ألــوان's Avatar
    Join Date
    Aug 2005
    Location
    Canada
    Posts
    4,971
    Rep Power
    655

    اطفال بلا طفولة..

    و هنا اطرح موضوع لكاتبه مصرية اسمه مصر: اطفال بلا طفولة..و هنا من ممكن ان نقول الوطن العربي بأكمله..
    لكم الموضوع..

    القاهرة: عبير صلاح الدين
    لاحظ الباحثون والدارسون لتراثنا في المراكز العلمية والجامعات بداية اندثار لهذه الفنون الجميلة عكفوا على تسجيلها وتحليلها في رسائلهم وكتبهم العديدة.. وأخيرًا أصدر المركز القومي لثقافة الطفل بمصر كتابًا تحت عنوان "غني معي يا أمي" من إعداد فاطمة المعدول رئيسة المركز .. يضم مجموعة كبيرة من هذه الأغاني، وهو موجه لأمهات اليوم ليقرأن هذه الأغاني ويغنينها لأطفالهن الصغار في المهد، ويعلمنها لأطفالهن الأكبر سنًا ليغنوها مع ألعابهم.

    وقد انتقت فاطمة المعدول في هذا الكتاب أغلب ما يصلح للطفل حتى ست سنوات، واستبعدت بعض الألفاظ المهجورة التي لا تناسب هذه السن، والتي أصبحت غامضة بعد أن فقدت دلالتها أو تغيرت معانيها في أذهان الأجيال الجديدة فلم تعد تؤدي الغرض المطلوب منها.

    وتقول فاطمة المعدول في مقدمة الكتاب "إنها محاولة لتقديم ملمح من تراثنا بشكل بسيط وجذاب للأم والطفل معًا، حتى لا تضيع هذه الذاكرة تحت وطأة الحياة الحديثة والتأثير الطاغي لوسائل الإعلام، وحتى لا يظل جزء من ذاكرة الأم ووجدانها حبيس كتب الباحثين والدارسين فقط، إنها دعوة للغناء والفرح".

    دفعتنا دعوة المركز القومي لثقافة الطفل للانتباه إلى هذه القضية الهامة التي تحتاج لمناقشة أبعادها، وتأثيرها على أطفالنا الذين لم يعد في وجدانهم سوى أغاني الكبار..

    وقبل أن نناقشها فضلنا أن نتجول نحن أيضًا بين جنبات عالمنا العربي بحثًا عن هذا التراث الهام.

    ماما زمانها جاية!

    كانت البداية من مصر…

    أول تلك الأغاني كانت أغنية "حلقاتك" التي يرددها الأطفال والكبار أيضًا في الاحتفال بمرور أسبوع كامل على ولادة المولود، وتقول الأغنية:

    حلقاتك برجالاتك

    حلقة دهب في ودناتك

    يا رب يا ربنا .. يكبر ويبقى أدينا

    يا رب يا ربنا .. يكبر ويبقى أدينا

    وهي أغنية تعبر عن فرح الجميع بمقدم هذا المولود السعيد، ودعواتهم له بأن يكبر حتى يصبح مثلهم.

    ويقول الدكتور "أحمد مرسى" أستاذ الأدب الشعبي بكلية الآداب جامعة القاهرة : إن الأغاني تقوم بدور كبير في تعليم أفراد المجتمع وتهذيبهم، وأغاني الأطفال بشكل خاص التي تقال لهم عند تعليمهم المشي مثلًا، إنما يكون الهدف منها بعث السرور إلى قلوبهم، ولا يحتل المضمون هنا أهمية كبرى، لأن طبيعة المتلقين – الأطفال- لا تجعل للمضمون الأهمية التي يمكن أن نتوقعها في أنواع أخرى من الأغاني.

    ومن الأغاني التي تقال للأطفال عند تعليمهم المشي أو العد أو التصفيق.

    تاتا خطي العتبة

    تاتا خطي العتبة *** تاتا الله يعينه تاتا الله يجيره

    تاتا يا ظهر الفول *** تاتا باسم الله يطول

    تاتا يقع ويقوم *** تاتا خطي العتبة

    ســـــــوسة

    سوسة اللي يسقف سوسة *** ماما تجيبله عروسة

    اللي يسقف بابا يكسيه *** توب حرير يتمتع بيه

    واحد اثنين ..

    واحد اثنين ..

    سرجي مرجي

    أنت حكيم ولا تمرجي

    أنا حكيم الصحية

    العيان أديله حقنة

    والمسكين أديله لقمة

    نفسي أزورك يا نبي

    يا اللي بلادك بعيدة

    فيها أحمد وحميدة

    حميدة ولدت ولد

    سميته عبدالصمد

    مشيته على المشاية

    أنت ولد ولا بنت

    أنا ولد… وأنا بنت

    ويستخدم الأطفال هذه الأغاني أيضًا في ألعابهم عندما يكبرون؛ لتنظيم حركتهم، ولاختيار من يقع عليه الدور في اللعب، أو في البحث عن رفاق في لعبة "الاستغماية"- على سبيل المثال- كما في:

    فتَّحي يا وردة

    قفِّلي يا وردة

    وردة من هنا، ووردة من هنا

    سلطانية مهلبية، بابا قاللي عدي المية

    عشرة عشرين (تصفيق)

    ثلاثين أربعين (تصفيق)

    خمسين ستين (تصفيق)

    سبعين ثمانين (تصفيق)

    تسعين مية (تصفيق)

    القط مشمش

    القط مشمش..

    خطف قميصي

    بمبي إنجليزي

    عسكري فوق

    عسكري تحت

    أهلاً بيك

    يا بتاع الكعك.

    التعلب فات

    التعلب فات فات.. وفي ديله سبع لفات

    والدبة وقعت في البير.. وصاحبها واحد خنزير

    مفتش عليكم الديب السحلاوي

    فات فات وفي ديله سبع لفات

    ومن الأغاني التي يتعلم الأطفال من خلالها الألوان، ووظيفة كل مهنة وأهميتها لنا، وفائدة الحيوانات للإنسان، وغير ذلك من المعلومات التي يستفيد منها الطفل.

    اللبن عند البقرة *** والبقرة عاوزة برسيم

    والبرسيم عند الفلاح *** والفلاح عاوز رغيف

    والرغيف عند الخباز *** والخباز عاوز بيضة

    والبيضة جُوّة الفرخة *** والفرخة عاوزة قمحة

    والقمحة عند القماح *** والقماح عاوز فلوس

    والفلوس عند الصراف *** والصراف عاوز رغيف

    والرغيف عند الخباز *** والخباز عاوز بيضة

    صباح الخير

    صباح الخير صبحنا *** والرز باللبن طبخنا

    وكلنا وانشرحنا

    صباح الخير وأنا بقول *** يا رب يزيد العمر ويطول

    صباح الخير صبحنا *** والرز باللبن طبخنا

    ولقينا الوقت بدري *** كلنا وانشرحنا

    بابا جاي إمتى؟!

    بابا جاي متى

    جاي الساعة ستة

    راكب ولا ماشي

    راكب بسكلته

    بيضة ولا حمرة

    بيضة زي القشطة

    وسعوا له السكة

    واضربوا له سلام

    والعساكر وراه

    والضباط قدام

    ومن الأغاني التي تغنيها الأمهات للأطفال؛ ليناموا:

    نام نينه نام

    ماما جبتلي إيشارب حرير

    نيمتني على السرير

    والسرير طواح طواح

    ما خلاش حد يروح

    نام يا حبيبي نام

    نام نينه نام

    وادي لك جوزين حمام

    نام نينه نام

    التجديد مطلوب

    ولا يقف المركز القومي لثقافة الطفل عند جمع الأغاني الشعبية الخاصة بالأطفال فقط وتقديمها لهم، بل قام المركز بتقديم بعض أغاني الأطفال التي انتشرت خلال الثلاثين عامًا الماضية وأحبها الأطفال، حتى تستعين بها الأمهات والمشرفات بالحضانات في سن ما قبل المدرسة، ومنها أغاني الشاعر الفنان "شوقي حجاب"..

    نذكر منها أغنية "كل الأطفال" التي تقول كلماتها:

    كل الأطفال فـي الدنيا

    بكـرة ح يخـلوا الدنيا

    ضحكة في خدود الناس

    وردة في إيد الأطفال

    وحمامة فوق الراس

    والناس تبقى للناس

    بكرة..

    بكرة الدنيا ح تبقى حاجة تانية!!

    ح نطير في الدنيا عصافير

    بالمزيكة أم الصفافير

    والنسماية حرير في حرير

    ونغني مع الأرض الخضرا

    بكرة الدنيا ح تبقى حاجة ثانية!!

    * ومنها أيضًا أغنية: كُتكُتْ… التي تقول كلماتها:

    كان فيه بيضة

    لونها إيه؟!

    طبعًا أبيض

    فقست كُتكُت

    لونه إيه؟!

    طبعًا أصفر

    كبر الكُتكُت وفضل يلقط

    حَب وحُب

    أكل الحَب … وحَب الحُب

    بقى ديك بُنّي.. عُرفُه متحني

    يمشي يغني….. يحب يهني

    ويوصلني…… لما أتـوه

    والناس طبعًا بيحبوه!!
    Last edited by ألــوان; 02-01-2007 at 07:45 AM.

  3. #3

    ألــوان's Avatar
    Join Date
    Aug 2005
    Location
    Canada
    Posts
    4,971
    Rep Power
    655
    المقال من موقع اسلام اون لاين

  4. #4


    Join Date
    Feb 2005
    Location
    KSA
    العمر
    39
    Posts
    562
    Rep Power
    245
    موضوع في قمة الروووووووووووووووعه يسلمو النقل الرائع والهادف موضوع كان من زمان المفروض يتناقش في ضل الترفات اللي تصير مع اطفالنا في الوقت الحالي
    خير الكلام ماقل ودل

  5. #5
    barywi's Avatar
    Join Date
    May 2005
    Posts
    73,465
    Rep Power
    2336
    ماشاءالله عليك قمة في الابداع

    ايوا كذا الواحد يبدع في هذة المواضيع الرائعة

    تسلم يدك ياعدنية طلعي من ابداعتك

    تحياتي
    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

  6. #6

    ألــوان's Avatar
    Join Date
    Aug 2005
    Location
    Canada
    Posts
    4,971
    Rep Power
    655
    لم لم
    باريوي

    اشكركما على المرور الذي يدل على إهتمامكما بالامر!
    فقد اصبحنا في زمن نأسف على ما يحدث حولنا من جرائم ضد ابنائنا.

    لكم خالص الود و الاحترام.نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

  7. #7

    الرياشي's Avatar
    Join Date
    Dec 2005
    Location
    قطــــر
    Posts
    11,545
    Rep Power
    651
    اختيارتك رائعه اخت عدنيه
    اليوم وفي الحقيقه اناااااااااا مقصر
    سعدة وانا اتصفح اكثر من موضوع لك وفي الحقيقه
    موضيعك متنوعه وهادفه تمنياتي لك دومآ بالتميز
    والسموحه لن نتاخر عن التصفح بعد اليوم
    .
    اذا نطق السفيه فلا تجبه
    فـخيرمن إجابته السكوت

    رحلوا من توقيعي وربما يرحلوا عن وطني

  8. #8

    ألــوان's Avatar
    Join Date
    Aug 2005
    Location
    Canada
    Posts
    4,971
    Rep Power
    655
    Quote Originally Posted by الرياشي
    اختيارتك رائعه اخت عدنيه
    اليوم وفي الحقيقه اناااااااااا مقصر
    سعدة وانا اتصفح اكثر من موضوع لك وفي الحقيقه
    موضيعك متنوعه وهادفه تمنياتي لك دومآ بالتميز
    والسموحه لن نتاخر عن التصفح بعد اليوم
    .

    اخي العزيز...
    أنت الرائع لمرورك هنا..

    اشكرك على كلماتك المحفزة...و أتمنى بأن اضل عند حسن ظنك!!
    لك.نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. >>> رؤى الفجر<<<
    By أنين الأقصى in forum ملتقى النـثـر
    Replies: 4
    Last Post: 22-06-2010, 04:29 PM
  2. انتي الامل انتي
    By علي القاضي in forum ملتقى الشـعــر
    Replies: 6
    Last Post: 01-12-2009, 02:04 PM
  3. تاج الفخر
    By محمود العمري in forum ملتقى الشـعــر
    Replies: 3
    Last Post: 24-09-2009, 05:32 PM
  4. انظر كيف يصلي الصينيون الفجر يامن تنام عن صلاه الفجر
    By الاهلاوي in forum ملتقى حياتنا الدينية
    Replies: 0
    Last Post: 16-02-2007, 05:02 PM
  5. ما انتى الا انا
    By العتيبي in forum ملتقى النـثـر
    Replies: 5
    Last Post: 01-09-2003, 08:04 PM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •