السلام عليكم
هذي واقعة حقيقية حصلت وكان لا بد من انزالها علشان تتعلموا دروس و عبر مني
خخخخخخخخخخخخخخخخ
طبعاً الوافي الذهبي برنامج للترجمة (خخخخخخخخ)
دخلنا الانترنت كما هي العادة بعد عشوة معصوب معتبرة على حساب البدوي عم واحد من الخبرةالله يحفظه و يبارك فيه
(عيني على غداء يوم الجمعة ههههههههههه )
و عندما دخلنا الانترنت .....كان طلب من صاحبنا طلب وهي ان يطلع له مستندات مرفقة
اتت له من المانيا ...طبعا ولا يخفى عليكم نذالة صاحبنا راح هو وابن اخو البدوي جهاز ثاني ..
وقالوا له :روح عند بلا كليش...
الرجل ما قصر وقعد جنبي
و قال لي سوق على الياهو يا بلا بريك
اهم شئ فتحت له الياهو وانا اقول له : هااااااااااه ضمنا حساب الانترنت عليك
رد البدوي : ما تستحي على نفسك لسه معشيك على حسابي (هيانة من اولها)
فتحنا الرسالة والمرفقات من برنامج (الاكروبات)
و لقينا صور سيارات مرسيدس و الى جانبها المعلومات حقها
البدوي يقول : رعه خلينا نجراء (نقراء)
بلا حدود : يا ابني كلمات انجليزي خليني اقراها لك
البدوي : نعيتك و نعيت امرأس ما دريت فيني
بلا حدود: ويش ادري فيك ايش حصلك يا بطل
البدوي : انا رحت المانيا و هولندا و ايطاليا امشهر اللي راح
بلا حدود: ايوة يا اخي قلت لي هذا الكلام في العشاء عشر مرات :wink1:
(اقراء يا بلا حدود مدري ويش اسم ابوك ) قالها البدوي بغضب
بلا حدود و هو يمسح العرق: شوف السيارة الاولى هي مرسيدس سوداء و مشيت 128000كيلو متر
و السيارة الثانية ذهبي و مشيت 168000 كيلو متر
رد البدوي :تراني اعمى ما اشوف امصور ... ويش هو اللي مكتوب عليهن
(اهم شئ جلست احاول اقراء و احاول و احاول ... ولا قدرت اقراء شئ ..يا جماعة تخيلوا عشر سنوات ادرس انجليزي و دورات و امشي مع اجانب علشان اقوي اللغة و اخرتها ما قدرت اقراء كلمتين لهذا البدوي ...يا وكستي يا خرااااااااااااااااابي)
البدوي : شكلك حمار بالمنجليزي و تقول لي رحت برمنكهام شكلهم ما خرجوك من امطار حقتهم )
طبعاً اخوكم ما رد جالس اعرق من كل اتجاه و مستحي من البدوي هذا
و خايف لا يقول (ما دام ما عرفت تقراء رجع لي حق امعشاء)
بعد شوي نادينا للمرجع حقنا (الدنكشري)
و قاله لهالبدوي : رعه صاحبك طلع حماااار في الانجليزي
طبعاً انا ساكت غصباً عني
اما صاحبنا فلفت لنا بنظرة استحقار وهو يفتح برنامج الوافي الذهبي للترجمة
و هات يا قص ونسخ ........... و هوباااااااااااا ... ضغط على زر ((ترجم))
احم احم ....يا جماعة برنامج الوافي الذهبي ما قدر يترجم كماااااااااان
انتم عارفين يعني ايش احنا في نظر البدوي
يعني انا والوافي الذهبي و صاحبي حمير هههههههههه
كنا نفكر في الوكسة هاذي الى ان رجعت الى الرسالة الاصلية قبل ان احمل المرفقات و قرات كلمات بالانجليزي لها علاقة بالموضوع حق السيارات و فهمنا ايش اللي فيها.
و عندها التفت الى صاحبي و اقول له :يا اخي انا وانت قدنا نتفرج افلام بدون الترجمة
و مستوانا رهيب في الانجليزية ايش المشكلة ؟
ساد الصمت لحظة قبل ان يرتفع صوت البدوي وهو يقول :-
رعوني نعيتكم انت وهو هذا الكلام بالالماني الان تذكرت ان هذا مش بالانجليزي
خخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخ
ايش موقفكم يا شباب ؟
انا ميت قهر.
Reply With Quote
YeMenYah 
~ في صـــنــعــاء عنواني
.
Bookmarks