انقلاب يصنعه جندي
في كثير من البلدان العربيه يطلقون كلمة عسكري على كل من يرتدي زيا عسكريا سواء كان في عداد الجيش او الشرطه . وفي مدينه عربيه وقع حادث مروري لشرطي ( عسكري ) نتيجة انقلاب دراجته الناريه التي يقودها .. فكتبت الصحف المحليه خبرا عن الحادثه كان عنوانه " انقلاب عسكري في مدينه ... " . كان العنوان عادي جدا في الدوله نفسها بيد ان بعض الدبلوماسيين المعتمدين لديها فهموا منه غير ذلك تماما . فأبرقوا الى عواصمهم عن وقوع انقلاب عسكري على السلطه في البلد !!
الكلبه وزوجة الوزير
احدى الكليات الجامعيه في بلد عربي احتفلت بتخريج دفعه من طالباتها وكان الحفل تحت رعاية زوجة الوزير . وفي اليوم التالي صدرت الصحف تحمل خبرا عن المناسبه استهلته بالقول " استقبلت الكلبه حرم معالي الوزير ... " حيث كان المفروض أن ينزل الخبر هكذا " استقبلت الكليه حرم معالي الوزير ... " مما اثار حنق الوزير وزوجته .
جواده أو ...
احدى الصحف نشرت عنوانا عن وصول سلطان باشا الاطرش الى احدى الحفلات في مصر وكان يجب ان يكون العنوان " ووصل الزعيم الكبير سلطان باشا الاطرش راكبا جواده ... " ولكن العنوان نزل كتالي " ووصل الزعيم الكبير سلطان باشا الاطرش راكبا جراده ... " فقد حلت الراء مكان الواو في كلمة جواده . وثارت ازمه دبلوماسيه بين البلدين سافر على أثرها الزعيم لبلاده غاضبا .
السادات الولهان
حدث خطأ مطبعي في السبعينات يمس رئيس الجمهوريه فقد جمع سطر من صفحة الأدب في متن خبر في الصفحه الاولى عن رئيس الجمهوريه فطبع الخبر هكذا " .. ولقد اصدر الرئيس السادات العاشق الولهان قرارا ب ... " واذا بالسلطات الامنيه تصادر جميع الطبعات التي لم تبع بعد وتحرقها .
Bookmarks