Page 1 of 2 12 LastLast
Results 1 to 12 of 13

Thread: اوجه الشبه ةالعلاقة بين العرضة السعودية والزامل والسمرة في المشرق اليمني

  1. #1

    بامحرز's Avatar
    Join Date
    Oct 2006
    Posts
    16
    Rep Power
    0

    اوجه الشبه ةالعلاقة بين العرضة السعودية والزامل والسمرة في المشرق اليمني


    العرضـــــة والزامــــــــل
    في كتاب ( الزامل في الحرب والمناسبات )
    للاستاذ الباحث بدر احمد بامحرز

    لقد كان المبحث الثاني في كتاب الزامل في الحرب والمناسبات للأخ الكاتب/ صالح بن أحمد الحارثي ، يتعلق بالعلاقة فيما بين العرضة والزامل ، والعرضة : هي رقصة شعبية معروفة في مناطق نجد والحجاز ومناطق الخليج ، أما الزامل : فهو لونٌ فني معروف لدينا ، كما أنه غنيٌ عن التعريف .
    ولقد استعرض الأخ الحارثي في مبحثه ذاك ، ما قاله الأخ الأديب/ عاتق بن غيث البلادي في كتابه ، الأدب الشعبي في الحجاز ، وما كتبه الأخ الكاتب/ طلال العثمان المزعل السعيد في كتابه – الشعر النبطي – الصادر عن ذات السلاسل بالكويت فنقل عن الأخ عاتق البلادي ما قاله عن العرضة في كتابه ذاك :
    لا يختلف شعر العرضة ولحنها عن الزوامل – الزامل – أو الهزج فشعرهما بمناسبات الأفراح ، أو عرض قوة القبيلة ، أو إظهار عددها ، وما تملك من سلاح ومهارة استعماله ، ويبدأ القوم في صفٍ طويل وهم يهزجون ، وبناقدهم بأيديهم معبأة بالعتاد ، ويجعلون علامة في مكان قرب الصف وعلى يساره ، ويجعل كل من وصل إليها أطلق من بندقيته فيها ، ثم يأخذ الناس شكل دائرة تكون العلامة مركزها – ونقل عنه مقا ل: ( قد يصحب العرضة قرع الطبول بإيقاعات نظامية معروفة لديهم مما يضفي عليها منظراً بديعاً ويطرب الحاضرين طرباً شديداً ) ، وعلى الرغم من أن ما قاله الأخ البلادي هنا ، لم يتجاوز القول بعدم اختلاف الشعر واللحن في كل من الزمل أو الهزج والعرضة ، إلا أن الأخ الحارثي قد تجاوز ذلك كثيراً إلى القول : ( بأن الزامل والعرضة ، مسميان مختلفان لشيءٍ واحد ) ، ولإثبات رأيه هذا فقد أورد العديد من الأمثلة لذلك ، ولكن كل الأمثلة التي أوردها لإثبات رأيه ذاك ، لم تـتجاوز إيراد العديد من الأبيات الشعرية التي نظمت في إطار الزامل لمقارنتها بالعديد من الأبيات الشعرية المنظومة في إطار العرضة ، بالإضافة إلى شرح بعض المظاهر المشتركة فيما بين الزامل والعرضة .
    إلا أن كل ذلك لا يثبت بأي حال من الأحوال التطابق أو القول بأن الزامل والعرضة شيٌ واحد ، كما أن ما نقله عن الأخ طلال العثمان ، حول العرضة لم يتجاوزها للحديث عن الزامل والعلاقة بينهما .
    وفيما يبدو لي بأن الأخ الحارثي ، قد اعتبر أن وحدة الفرض في كل من الزامل والعرضة وتشابه الألحان أحياناً ، وبعض مظاهرهما المشتركة يجعل منهما
    شيء واحد .
    وأنا هنا لا أعتقد بما قاله الأخ الحارثي ، بل ولا أظنه مصيباً في ذلك ، وإنما أظنه قد أخطأ في ذلك خطأً واضحاً ، ودليل على ذلك أن الأركان الخاصة بالعرضة ليست هي أركان الزامل ، وإنما هما على شيءٍ كبير من الاختلاف فيما بينهما ، فلنرى معاً الأركان الخاصة بالعرضة ، والأركان الخاصة بالزامل ، ليتضح لنا ذلك الأمر ، ولسوف يظهر لنا الفارق الموجود بينهما ، وأن الزامل هو : فن يمني خاص لا يُشاركنا فيه أحد آخر إلا إذا كان ناقلاً أو مقلداً .
    أركــان العرضـة :
    1- الشعر أو المبارزة الشعرية . 2- اللحـــــــــــن .
    3- الغنــاء الجماعــــي . 4- الــرقــــــــص .
    5- الاصطفاف في صفين متقابلين. 6-الثبات في دائرة واحدة وعدم الحركة
    7- استخدام الآلة الموسيقية
    (الطبول – الطيران) .
    8- تعــدد الأغــــراض
    أركـان الزامـل :
    أما أركان الزامل فهي كالآتـي :-
    1- الشعر والمبارزة الشعرية . 2- اللحــــــــــن .
    3- الأداء الجماعـــــي . 4-الثبات والحركةوالسيرمن الأغراض الحربية
    ومن خلال المقارنة بين أركان العرضة والزامل نرى بأن من أهم الخواص الموجودة في العرضة خاصية الرقص التعبيري ، وهي خاصية غير موجودة في الزامل ، ثم إن الخاصية الأخرى الموجودة في العرضة ، خاصية استخدام الآلات الموسيقية – قرع الطبول- هي غير موجودة في الزامل وبالإضافة إلى هذا فإن هناك اختلافات أخرى فيما بينها ، وهي اختلافات واضحة ومنها : أن العرضة يتم تأديتها في موقع واحد وهو أشبه ما يكون بحلبة الرقص ، ويكون فيها المشاركون على شكل صفين متقابلين أو في شكل دائري ، وهم يعدون عن طرف واحد أي أن كل صف لا يمثل قبيلة واحدة وإنما هم طرف واحد أو في أفضل الأحوال خليط لا يمثل التناظر وذلك لا يدل أو لا يعبر عن الأغراض الحربية أو العسكرية وعلى الأقل من الناحية الفنية التعبيرية ، أما الزامل فإن كل شيء فيه يعبر عن ذلك من خاصية الحركة والتنقل الذي يرمز إلى الاجتياح أو اقتحام مواقع الخصوم ، إلى بقية الخواص الأخرى مثل الاصطفاف ، والانتقال من وضع الرتل للقوم إلى وضع آخر موضع الانتشار أو خط الانتشار في حالة المواجهة مع الخصوم أو الطرف الآخر .
    ويتجسد ذلك في حالة ( المسندين والمستقبلين ) وعلاوةً على ذلك فإن التجسيد الحربي للزامل يتمثل في عملية التناظر أو التقابل بين الطرفين وكذلك في المناقضة الشعرية بين الطرفين .
    ثم إن الزامل وفي إطار الإشعار المتبادلة فيه ، لا يحتمل إلا التعبير الجاد والقوي الذي يعبر عن القضايا القبلية والقضايا العامة التي تهم الجميع ، فهو لا يحتمل المضامين الغزلية إطلاقاً إلا إذا كانت بشكلٍ ررمزي ، أما العرضة فهي في أشعارها تـتناول الكثير من القضايا الغزلية ، وهو أمر يُعاب في الزامل .
    ونخلص من كل هـذا إلى أن :
    تشابه البحور الشعرية بين كلٍ من العرضة والزامل والتشابه في بعض الأغراض الموجودة فيهما ليست مبرراً كافياً للقول بأن العرضة والزامل هما مسميان لشيءٍ واحد ، كما نخلص إلى القول بأن الزامل فن يمني خالص ولا يُشاركنا فيه أحد إلا من كان نقالاً له .
    ومع ذلك فإن التراث الشعبي اليمني ما يمكن أن نراه مقابلاً للعرضة الموجود في المناطق المجاورة من الجزيرة العربية ، ومن ذلك رقصة – السمرة – وهي رقصة شعبية معروفة في أغلب مناطق محافظة شبوة ، وسوف نوضح أوجه الشبه الكبير بين كل من العرضة والسمرة في الحديث القادم .

    أوجـه الشبه بين العرضة والسمرة :-
    كنا في الحديث السابق ، قد نفينا ما قاله الأخ الحارثي في كتابه ( الزامل في الحرب والمناسبات ) بأن الزامل والعرضة هما شيء واحد ، وبيَّـنا وجهة نظرنا من ذلك معتمدين على المقارنة فيما بينهما وتفنيد الأقوال التي اعتمد عليها الأخ الحارثي ، ومع ذلك فقد أوضحنا باب في الموروث الفني الشعبي لنا ما يقابل العرضة ، وذلك المقابل للعرضة يتمثل لدينا في رقصة – السمرة – الموجودة في أغلب مناطق محافظة شبوة ، وفي حديثنا هنا سنحاول إيضاح ذلك الشبه أو التقابل فيما بين العرضة والسمرة ، ولكن من الأهمية بمكان وللدخول في ذلك أن نبدأ الحديث هنا بتقديم بعض المعلومات العامة عن السمرة .
    والسمرة هي : رقصة شعبية تنتشر في أغلب مناطق محافظتنا شبوة ، وهي رقصة جماعية ، تـتم فيها المساجلات الشعرية المختلفة بين شاعرين أو أكثر من ذلك ، وتسمى هذه الرقصة في بعض مناطق من المحافظة مثل منطقة باسم آخر هو : الهوب .. أما في حضرموت فإن هذه الرقصة تسمى : شبواني – ويدل اسمها هذا والمنتشر في حضرموت على أن أصل هذه الرقصة قد وفدت إلى مناطق حضرموت من مناطق شبوة ، ومن المؤكد بأن هذه الرقصة كانت هي الرقصة الشعبية الأولى في بعض مناطق المحافظة ، وإن الرقصات الأخرى كانت تأتي في القائمة السفلي من حيث الأهمية ، ومن تلك الرقصات ، الشرح والبرع والمياح والمحفوسة ، والدراج ، .. إلخ ، ويعود السبب في ذلك إلى تأصل جذور هذه الرقصة لدى أبناء المحافظة وإلى ما يجدونه فيها من قدرة واضحة في المزج بين الغنى التعبيري الشكلي المتمثل في الرقص واللحن وبين الفنون التعبيرية القولية المتمثلة في الشعر .
    ولو تـتبعنا الأشعار الشعبية هنا ، لوجدنا بأن غالبية تلك الأشعار الشعبية قد تم نظمها في الألحان الخاصة بالسمرة ، وقد تعددت الأغراض الشعرية التي نظمت في لون السمرة من الأغراض الحربية القبلية إلى الأغراض الغزلية والاجتماعية والسياسية وغير ذلك من الأغراض التي تناولها الشعر العامي عموماً .
    وتؤدي هذه الرقصة – السمرة – من قبل الراقصين في موقعٍ ثابت هو : المدارة – أو حلبة الرقص ويكون فيها الراقصون على شكل صفين متقابلين ، حيث تبدأ جوقه صغيرة من الراقصين في ترديد لحنٍ معين أو مختار ، ويتم ترديد ذلك اللحن في أول الأمر على شكل موال بطيء هو البال ، أو الدندنة ، ثم يدخل أحد الشعراء فيُلقي إلى تلك الجوقة بعدد من الأبيات المنظومة على ذلك اللحن ، وتـتراوح تلك الأبيات ما بيين أربعة إلى ثمانية أبيات ، وتردد تلك الأبيات على ذلك النحو البطيء (الموال) وحيث يخلص الشاعر من أبياته تلك يتم ترديد البيتين الأخيرين من أبياته الشعرية ، بعد أن تكون تلك الجوقة الصغيرة ، قد غيرت ذلك اللحن إلى لحنٍ سريع ، وهو ما يسمونه بالكسرة للحن – أي تحويله إلى لحنٍ راقص ، فيكون البيت الأول مردد من قبل كل الراقصين الذين هم في صف الجوقة والبيت الثاني للصف الآخر المقابل لهم ، حينذاك تقرع الطبول الهواجر التي تكون اثنين أو ثلاثة ، ويكون قارعي الطبول متنقلين فيما بين الراقصين ، ويكون الراقصون حينها ينشدون ذلك اللحن مصحوباً بالحركات الإيمائية الرقصة للراقصين مع شيءٍ من الإيقاع المعتمد على الأرجل والتصفيق وبروز بعض الراقصين إلى رأس الحلبة ، للرقص بالسلاح ، ويستمر الراقصون على ذلك النحو ، إلى أن يدخل الشاعر المبارز ليلقي بأبياته التي عادةً ما تكون مناقضة لأبيات الشاعر الأول ، وقد يكون عدد الشعراء أكثر من شاعرين .
    وبعد هذه المعلومات العامة عن رقصة السمرة فلننتقل إلى المقارنة فيما بين رقصتي السمرة والعرضة ، وذلك من خلال تبيان الأركان الخاصة بهاتين الرقصتين .
    أركـان السمـرة :1-
    المبارزة الشعرية 2- الأداء الجماعي
    3- اللحــــــن 4- الرقص التعبيري
    5- الاصطفاف في صفين متقابلين 6- الثبات أو الأداء في موقع واحد
    7- استخدام الآلة الموسيقية – الهواجر – الطبول . 8- الانتقال باللحن من بطيء – موال – إلى اللحن السريع ، الرقص
    أما الأغراض التي يتم تناولها في السمرة ، فهي أغراض مشابهة لأغراض العرضة ، من الأغراض القبلية والحربية إلى الأغراض الغزلية .
    أركـان العرضـة :
    1- المبارزة الشعرية 2- الأداء الجماعي
    3- اللحــــــن 4- الرقص التعبيري
    5- الاصطفاف في صفين متقابلين 6- الثبات أو الأداء في موقع واحد
    7- استخدام الآلة الموسيقية ،
    الطيران 8- الانتقال باللحن من بطيء – موال – إلى اللحن السريع ، الرقص
    أما الأغراض فهي نفس الأغراض الموجودة في السمرة .
    ومن هذا يتضح لنا بأن الأركان الخاصة بين كلٍ من السمرة والعرضة هي أركان واحدة ، وأن السمرة لدينا هي التي تقابل العرضة ، وليس الزامل

  2. #2


    Join Date
    Mar 2005
    Posts
    94
    Rep Power
    236
    مرحبا والعود أحمد
    تسجيل حضور وسأعود لاحقا
    لكم احترامي وشكري
    وطن واحد ومواطنة للأسف غير متساوية

  3. #3

    نسمة ليـــل's Avatar
    Join Date
    Dec 2003
    Posts
    2,938
    Rep Power
    329
    اولا مشكور على الموضوع الرائع
    ولطالما كنت اقارن بين الزامل والعرضه وكنت اجد شبهاُ كبيراً بينهما ولكني هنا وجدت ان الاختلاف واضح كما ذكرتم وهذا ما زادني افادة

    والسمرة تعتبر اضافه جديدة!

    وياريت تفيدونا عن المهاجل !!

    وفي الاخير جميل ان نتعلم من تراثنا والاجمل ان نحتفظ به
    تحياتي لكم

  4. #4

    ملك القمه's Avatar
    Join Date
    Jun 2006
    Posts
    653
    Rep Power
    237
    اهلاً بالانسان والشخص والصديق والاب والاستاذ اشرق منتدانا وتلالا القسم العام بما خطته يمناك
    استاذي القدير بامحرز اشكرك على توضيح وافادتنا بمعلومه ثمينه توضح الفرق وتقطع شك بيقين وتواجه عدم الاختلاط لدى البعض سلمت وسلمت يمناك استاذي القدير
    وارجو منك تقبل مروري
    تحياتي لك استاذي القدير
    ملك القمه
    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

    شكراً للاخ شمعة لا تنطفي (امير الشموع)

  5. #5
    جهيمان's Avatar
    Join Date
    Feb 2004
    Posts
    4,118
    Rep Power
    609


    تسلم استاذنا القدير بر بامحرز

    معلومات ذات فائدة كبيرة

    ولكن للاسف لم نراء اي تفاعل من الاخوة

    رغم ان الموضوع جدير بالاهتمام

    هذا تراث ياشباب..موروث .. هوية..

    دمتم في حفظ الباري
    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

    دمتم في حفظ الباري
    ألف شكر لك أيها الصامد

  6. #6

    بامحرز's Avatar
    Join Date
    Oct 2006
    Posts
    16
    Rep Power
    0
    الاخ العزيز ابن شبوة حياك الله

    بداية اشكر لك دخولك الى الموضوع ثم انا في شوق شديد لرأياك
    لانك عندي ونعم الاخ والصديق ولك مكانة خاصة في نفسي لا يعلمها الا الله لطيب اخلاقك وحسن معشرك وقد علمت انك خارج الوطن ونأمل ان يجمعنا المولى انشاء الله عن قلريب.



    الاخت العزيزة نسمة ليل

    كم انا سعيد جداً بملاحظتك القيمة على الموضوع وقد شعرت من خلالها بأصالتك وحسك الثقافي الرفيع ولقد سمعت من الاخ العزيز جهيمان من اطرا ومديح لمواضيعك واطروحاتك المميزة والله يكثر من امثالك واعدك بان البي طلبك في الايام القادمة للحديث عن المهاجل وبقية الفنون الشعبية الاخرا التي يزخر بها موروثنا الشعبي.



    الاخ العزيز ملك القمة

    فعلاً انت ملك متوج على قلوبنا لما تخطه يدك من كلام جميل آسر واخاذ لقلوبنا . وانا سعيد فعلاً بمرورك وبما لاحظته على موضوعنا .

    COLOR="Sienna"]الاخ العزيز جهيمان

    انا سعيد بما كتبت وبرايك الخاص عن الموضوع ولكني لا الوم احد
    لان الموضوع موضوع تخصصي وهو يحتاج الى المختصين او من يهتمون به وعلى العموم اشكرك بالفعل وقد طرح الموضوع من قبلنا من باب اخذ العلم بالشي ليس الا.

    تقبلوا الجميع فائق التقدير والاحترام
    [/COLOR]
    [/FONT]


    ملحوظة خارج الموضوع:

    اعدكم ايها الاخوة بأن اتحدث في الايام القادمة عن سيف بن ذي يزن وحقيقة موطنه وفقاً للاكتشافات الاثرية لان الكثير من ابنا اليمن لايعلمون حقيقة ذلك فأنتظروا لذلك الموضوع الذي سنحاول من خلاله اظهار تلك الحقيقة.
    Last edited by بامحرز; 10-11-2006 at 09:48 PM.

  7. #7


    Join Date
    Mar 2005
    Posts
    94
    Rep Power
    236
    شكرا يا أبو كندي ونسأل الله أن يجمعنا قريبا في ربى صنعاء لننهل من بحرك الغزير الذي ليس له منتهى .

    لكم احترامي وشكري
    وطن واحد ومواطنة للأسف غير متساوية

  8. #8

    نسمة ليـــل's Avatar
    Join Date
    Dec 2003
    Posts
    2,938
    Rep Power
    329
    اخي بامحرز نحن بانتظار موضوعك حول مجهول التاريخ سيف بن ذي يزن ولقد زاد شوقنا لهذا الموضوع المنتظر
    ارجو ان لا تطيلو علينا الانتظار اكثر !!

    سلمتم ودمتم بخير

    تحياتي

  9. #9
    جهيمان's Avatar
    Join Date
    Feb 2004
    Posts
    4,118
    Rep Power
    609
    ---------------------------------
    Last edited by جهيمان; 14-11-2006 at 11:38 PM.

  10. #10

    بامحرز's Avatar
    Join Date
    Oct 2006
    Posts
    16
    Rep Power
    0
    الاخت العزيزة نسمة ليل
    اشكرك على مشاركتك وبالنسبة لما وعدنا به حنفي به باذن الله
    وفعلً الموضوع في غاية الاهمية بالنسبة لنا وللاخرين واود ان اشير
    ال اننا قد قمنا بكتابت المادة الخاصة بالموضوع وهي جاهزة وقد اضفنا عليها صور لبعض اللقيات الاثرية التي تم العثور عليها في كلٍ
    من اودية ضُراء وعبدان في محافظة شبوة وقمنا بتجهيزها ليتم انزالها على الموقع من ناحية ومن ناحية اخرا ليتم انزالها على صفحات مجلة حبان الثقافية التي ستنزل الى الاسواق بعد بضعة ايام وما قصدناه من انزال لهذه المادة لايعدو ان يكون تعريف عام بحقيقة الموطن الاصلي لليزنيين اما التوسع فيه وايراد النقوش وقرائاتها وما صدر في ذلك من ابحاث تاريخية كثيرة فأنه موضوع طويل
    ويحتاج منا الى الكثير من الوقت ومع ذلك قد قمنا بجمع مادة لاباس بها لذلك الامر وسوف يتم وضعها خلال الايام القادمة على موقع حبان نت التابع لموئسسة حبان الثقافية والذي سيتم افتتاحه قريباً باذن الله وهو في راينا يعد موسوعة شاملة لمناطق المشرق اليمني بوجه عام قبائلها واعلامها ومواضعها وغير ذلك وستكون في متناول الجميع وخصوصاً الباحثين والمهتمين بتاريخ تلك المناطق.
    اذا كان لديكم اي بحث او معلومات او صور يتعلق بتاريخ هذه المناطق سنكون سعيدين بذالك لاننا نعتبر ان اي اسهام في هذا الجانب يُعد اثراء وخدمة لا غنا عنها للتعريف بتارخ تلك المناطق.

    دمتي في حفظ الباري
    ولكي كل التقدير والاحترام
    [/S[/FONT]

  11. #11

    نسمة ليـــل's Avatar
    Join Date
    Dec 2003
    Posts
    2,938
    Rep Power
    329
    Quote Originally Posted by بامحرز
    الاخت العزيزة نسمة ليل
    اشكرك على مشاركتك وبالنسبة لما وعدنا به حنفي به باذن الله
    وفعلً الموضوع في غاية الاهمية بالنسبة لنا وللاخرين واود ان اشير
    ال اننا قد قمنا بكتابت المادة الخاصة بالموضوع وهي جاهزة وقد اضفنا عليها صور لبعض اللقيات الاثرية التي تم العثور عليها في كلٍ
    من اودية ضُراء وعبدان في محافظة شبوة وقمنا بتجهيزها ليتم انزالها على الموقع من ناحية ومن ناحية اخرا ليتم انزالها على صفحات مجلة حبان الثقافية التي ستنزل الى الاسواق بعد بضعة ايام وما قصدناه من انزال لهذه المادة لايعدو ان يكون تعريف عام بحقيقة الموطن الاصلي لليزنيين اما التوسع فيه وايراد النقوش وقرائاتها وما صدر في ذلك من ابحاث تاريخية كثيرة فأنه موضوع طويل
    ويحتاج منا الى الكثير من الوقت ومع ذلك قد قمنا بجمع مادة لاباس بها لذلك الامر وسوف يتم وضعها خلال الايام القادمة على موقع حبان نت التابع لموئسسة حبان الثقافية والذي سيتم افتتاحه قريباً باذن الله وهو في راينا يعد موسوعة شاملة لمناطق المشرق اليمني بوجه عام قبائلها واعلامها ومواضعها وغير ذلك وستكون في متناول الجميع وخصوصاً الباحثين والمهتمين بتاريخ تلك المناطق.
    اذا كان لديكم اي بحث او معلومات او صور يتعلق بتاريخ هذه المناطق سنكون سعيدين بذالك لاننا نعتبر ان اي اسهام في هذا الجانب يُعد اثراء وخدمة لا غنا عنها للتعريف بتارخ تلك المناطق.

    دمتي في حفظ الباري
    ولكي كل التقدير والاحترام
    [/S[/FONT]


    ان شاء الله عند طرحكم للموضوع لن اتردد في فرز ما في جعبتي عن هذا الموضوع ومواضيع اخرى ..وسيكون لي الشرف في ذلك.

    وقيل انه ليس هناك ادله على سيف بن ذي يزن في اللقى الاثرية كما سمعت وتابعت وقد قمت بالبحث ولم اجد الكثير عنه
    وما شدني هو انكم ستقومون بانزال تلك المادة عنه ...
    وبانتظار تلك الماده على صفحات المنتدى لصعوبتي في الحصول على المجلة وانا خارج اليمن.
    تحياتي لكم

  12. #12


    Join Date
    Mar 2005
    Posts
    94
    Rep Power
    236
    المجلة يا أخيتي موجودة على موقعها www.habban.com
    وطن واحد ومواطنة للأسف غير متساوية

Page 1 of 2 12 LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Replies: 0
    Last Post: 19-12-2011, 03:50 AM
  2. اليمن يبحث اوجه التعاون مع السعودية في مجال النقل
    By سبأ نت - أخبار محلية in forum ملتقى الأخبار والمنقول
    Replies: 0
    Last Post: 14-11-2010, 06:00 PM
  3. خادم الحرمين يشهد حفل العرضة السعودية السنوي - الشرق الاوسط
    By أخبار موقع جوجل in forum ملتقى الأخبار والمنقول
    Replies: 0
    Last Post: 11-03-2009, 01:10 PM
  4. خادم الحرمين يشهد حفل العرضة السعودية السنوي - الشرق الاوسط
    By أخبار موقع جوجل in forum ملتقى الأخبار والمنقول
    Replies: 0
    Last Post: 11-03-2009, 01:00 PM
  5. Replies: 2
    Last Post: 19-11-2006, 02:41 AM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •