اكتساب و تعليم اللغة الثانية لستيفان كراشن (كتاب لمدرسين اللغة)

بسم الله الرحمن الرحيم

اسم الكتاب:
Second Language Acquisition
and
Second Language Learning


المؤلف: Dr. Stephan D. Krashen


نبذة:

الكتاب كان مقرر علي الفصل السابق، ايي حد يدرس تربية و تعليم لازم يقرأ للدكتور كراشن لانه احدث ثورة في نظريات التعلم و اخدها بطريقة سلسلة . و بهذا الكتاب يناقش أهم نظرية و التي هي كل واحد قادر على التعلم و اكتساب اللغة في أي مرحلة عمرية حتى الممات. و لكن كلاً اكتسابه للغة يختلف حسب تعرضه لها.

يعني الشخص الي يتعرض مثلاً للغة الإنجليزية كل يوم لمدة ساعتين بيكتسبها و يتعلمها اكثر من الي يتعرض ليها ساعتين ثلاث مرات في الأسبوع.

و يناقش ايضاً ان الصمت في بداية التعلم لا يعنني اننا لا نتعلم او لا نكتسب و إنما يعني اننا نستمع و نستمع و بعد فترة من الوقت نطبق ما استمعنا اليه و يؤكد ان الإستماع و القراءة لمجرد المتعة هم اهم الوسائل الناجحة لتعلم اللغة. و ان عملية التعلم و الإكتساب تكون بطريقتين اساسيتين:

- مدخلات مفهومة Comprehensible Input
- و عدم وجود عامل القلق Zero Anxiety

قابلت الدكتور ستيفان كراسن قبل كم اسبوع و بصراحة عنده اسلوب جميل جدا جدا في التوصيل و كمان اعطى امثلة حية لنظرياته الموجودة بالكتاب و الرابط هنا الذي يوجه للكتاب هو اصلا يوجه للموقع الخاص بالدكتور. فيه مواد تعليمية و كتب من تأليقه و مقالات كلها في نظريات التعليم.

أنصح اي حد دارس تربية و تعليم و يطمح إلى ان يكون مدرس لغة ان يقرأها بتفيده كثير


لقرأة الكتاب


http://www.sdkrashen.com/SL_Acquisition_and_Learning/index.html



موقع الدكتور كالتالي:

www.sdkrashen.com


أتمنى ان يفيدكم

تسلمي جيجي على مستر كراسن
ومنتظرين المزيد
تحياتي

السلام عليكم

انا طالب اكتساب لغه والاقي صعوبه في قرائة الكتب الكبيرة وفهمها وابغى صورة واضحع باللغه العربية عن جميع نظريات كراشن اذا ماعليك امر

يعطيك العافيه مقدما

للأسف مافي كتب مترجمة لكراشن

اعتذر منك اخي

الحمد لله والشكر

جيجي وين وعدك لي يا قمر :(