المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : إيقاعات يهودية لألحان وكلمات يمنية تنتج في تل أبيب وتوزع في صنعاء



lemask
10-02-2007, 02:05 PM
إيقاعات يهودية لألحان وكلمات يمنية تنتج في تل أبيب وتوزع في صنعاء

المصدر: جريدة الوطن السعودية-الثلاثاء 18 محرم 1428هـ الموافق 6 فبراير 2007م العدد (2321) السنة السابعة
http://www.cyemen.com/vb/imgcache/1058.imgcache
بعض الألبومات المنتشرة لفنانين يهود

صنعاء: نسيبة عبدالله غشيم

قبل عامين تقريبا قدم التلفزيون الإسرائيلي لفنان يهودي من أصول يمنية أغنية "صنعاء بلادي ثانية"هذه الأغنية لم يشاهدها اليمنيون حينها لكن أحد المنتجين -لم تعرف هويته حتى الآن- قام بتسجيل هذه الأغنية ونسخها وبيعها عبر سيديهات-صوت وصورة- ووزعت في اليمن فنالت إعجاب اليمنيين وكانت هذه بداية لجلب كاسيتات وسيديهات لفنانين وفنانات يهود من أصول يمنية يؤدون الأغاني اليمنية بإيقاعات غربية تجذب الشباب محبي الإيقاع السريع.
ورغم أن هذه الأشرطة ممنوعة كونها تعتمد سرقة كلمات وألحان لفنانين يمنيين إلا أنه يمكن الحصول عليها ببذل القليل من الجهد وإظهار حسن النية لأصحاب التسجيلات الذين يسارعون لإظهار عدد من النسخ التي يبيعون الآلاف منها سنويا كما أكد أحدهم طالبا عدم ذكر اسمه ويقول إن أكثر الفنانات اليهوديات شهرة عند اليمنيين هي الفنانة شمعة تليها الفنانة بنت سالم ثم الفنانة ذات الشهرة العالمية عفراء حسن هزاع.
ويضيف أن الشباب هم أكثر من يأتون باحثين عن هذه الكاسيتات باعتبارها تتماشى مع أذواقهم ويعتبر صاحب التسجيلات أن الفنانين اليهود طوروا الأغنية اليمنية وأدخلوا عليها تحسينات جعلتها مطلوبة في اليمن وإسرائيل وحتى الدول الأوروبية ويدلل على قوله بذكر الفنانة عفراء التي حازت أغنيتها ""ايم ننعيلوا"على جائزة اليوروفيجن في عام 1988 وهي أغنية من التراث اليمني أدتها باللغة العبرية.
من جانبه يقول فؤاد قاسم أثناء شرائه لعدد من الكاسيتات اليهودية إن هذه الأغاني رائعة ويتم أداؤها بصورة حديثة رغم أن اللحن الأصلي من التراث ويعتقد أن من حق الفنان اليهودي أن يؤدي الأغاني كونه يمنياً.
الفنان فؤاد الكبسي اعتبر ما يقوم به الفنانون اليهود استغلالا للأغاني اليمنية بحكم ما لديهم من إمكانيات تبرز الأغنية ولن تطالهم يد المحاكمات حول نسب الأغاني لأنفسهم رغم أنها تراثية يمنية وليست إسرائيلية.
وقال "هم يؤدونها باللهجة الشعبية دون أن يتمكنوا من معرفة ماذا تعني وخاصة أولئك المولودين في إسرائيل.
الباحث عباس علي الشبامي والذي ألف كتابا عن يهود اليمن يقول إن اليهود اليمنيين في إسرائيل شكلوا فرقاً خاصة للرقص والغناء منها "عنبال" وتشرف عليها سارة ليفي تاناي مضيفاً أن الأغنية اليمنية احتلت مكانة بارزة بين الفنون المحلية والمصدرة من إسرائيل كواحدة من الفنون الإسرائيلية.
ويشير الشبامي إلى أن الأغنية اليهودية المعاصرة لا تخرج عن الأصالة وأسلوب الأغنية اليمنية التراثية والفن اليمني لم يخضع لأداء الآلات الموسيقية وأن ما يحدث هو العكس حيث تخضع الآلة الموسيقية للكلمات وللتكيف المزاجي عند الشخص وبالتأكيد فإن محاولات الفنانين الدارسين من يهود اليمن في إسرائيل لإخضاع الأغنية اليمنية قد تجاوز التجربة إلى إثبات قوة الإيقاع العفوي والنغم الأصيل في الأغنية اليمنية يقيد ذلك عدة قيود منها اللهجة المحلية وكذلك كون الكلمات لا تنبع إلا من القريحة الشعبية بقالبها اللغوي.
وكل من يريد أن يقلد يظهر ذلك مثل كلمة عيني تنطق" إيني" وهكذا ويضيف أنه عندما يغني الفنانون اليهود من كبار السن والمواليد في اليمن فإنهم يلتزمون باللهجة كاملة .
علي عبد القادر نائب مدير عام إدارة المصنفات الفنية بوزارة الثقافة يؤكد أن هذه الأغاني محظور تداولها في اليمن وأن الوزارة تنفذ من وقت لآخر حملات تفتيشية على محلات التسجيلات وبيع الأغاني للتأكد من خلو السوق منها كونها تنتهك الحقوق الفكرية للتراث والفنانين اليمنيين حين تنسب الأغاني إلى الفن الإسرائيلي.
ويشير إلى أن الوزارة لا مانع لديها في تداول أغان تأتي بالطرق المشروعة عبر طلب ترخيص بالتسجيل لديها ولكن هذا لا يحدث إلا نادرا.
ومن خلال سماع العديد من الأغاني فإن الملاحظ اختلاف اهتمامات ومواضيع الأغاني التي يغنيها الفنانون في إسرائيل فمنها ما يركز على الحب والغربة والحنين للوطن والتغني بالطبيعة.
وأغان أخرى معروفة لفنانين يمنيين من الداخل يؤدونها بنفس اللحن مع فارق الإيقاع وهذا ما يثير حفيظة اليمنيين أصحاب الألحان كالفنان أيوب طارش العبسي الذي رفع شكاوى عديدة لوزارة الثقافة اليمنية يطلب فيها سحب الألحان المقلدة له من السوق ومنع توزيعها.

مستقيل
10-02-2007, 03:08 PM
فعلا اخي لحظت انتشارا واسعا لهذه الاغاني

واقبال كبير على شرائها ......خاصة وانها تمزج بين الايقاع السريع والكلمات التراثية

بالنسبة لي لم استسغ هذا النوع من الغناء ........اراه مزعجا بعض الشيء

وكذا شمعه هي اكثر المغنيين اليهود شهرة في اليمن.....واغانيها منتشرة منذ فترة طويلة


كذلك عغراء هزاع خاصة اغنيتها (قلبي يحب الهوى لاتحرموه منه)
والتي لاقت نجاااح كبير جدا........

و

محبتي

عنكمه
10-02-2007, 11:21 PM
الصراحه أغاني روعه

حتى لو كانت يهوديه

انا سمعتها قبل عشر سنوات في اليمن

فيك الخير
11-02-2007, 12:59 AM
الصراحه أغاني روعه

حتى لو كانت يهوديه

انا سمعتها قبل عشر سنوات في اليمن




حتى لو كانت يهودية ..؟

ماهذا التهاون اخي

وماهذا الاستخفاف الذي اراه

مادمت لهدرجة متهاون ... فلا استبعد عليك ان تتهاون باكثر من ذلك


حتى لو كانت يهودية ... لا حول ولا قوة الا بالله

واشوي اشوي راح اتقول حتى لو كانت كافرة

وبعدها حتى لو ..........

اتصدق انت مو عاجبني بالمرة حتى لو ابدعت بالمنتدى

حتى لو طلعت يماني ... ابن بلادي

عنكمه
11-02-2007, 01:21 AM
حتى لو كانت يهودية ..؟

ماهذا التهاون اخي

وماهذا الاستخفاف الذي اراه

مادمت لهدرجة متهاون ... فلا استبعد عليك ان تتهاون باكثر من ذلك


حتى لو كانت يهودية ... لا حول ولا قوة الا بالله

واشوي اشوي راح اتقول حتى لو كانت كافرة

وبعدها حتى لو ..........

اتصدق انت مو عاجبني بالمرة حتى لو ابدعت بالمنتدى

حتى لو طلعت يماني ... ابن بلادي

أعتقد أني حتى لو أخطأت ما كان يجب أن تردي علي بهذه الطريقه أنا عبرت عن أعجابي بفن شعبي ولم أعبر عن أعجابي بشارون
ايها السيده الفاضله اليهود يعيشوا معنا منذ ألاف السنين وقد عاش الرسول صلى الله عليه وسلم وعاملهم بكل أحسان وأوصانا بمن يعيشو ا بيننا من أهل الكتاب أما الصهاينه فالأمر يختلف
عبرت عن رأئيي
وبعدين كلمتك مو عاجبني بالمره ما فهمتها أنا وش سويت من أجل التعصب هذا كله

الافـhorizonـق©
11-02-2007, 01:47 AM
كنت ابحث عن الاغاني اليمنية عند اليهود والتي يغنوها بالحان من حبان فوجدت ان اغاني الاعراس عندهم بالحان وكلمات من حبان وغنتها الفنانه اليهوديه هينن سرموني و التي هي من اصول حبانيه وغنت عدة اغاني وكذلك الفنان اليهودي شاي ويائيل وغيرهم من الفنانين المنحدرين من اصول حبانية .

بالاخير الارث التاريخي اليمني هو ملك العالم كله لانهم تعود اصولهم جميهم الى اليمن.

http://www.cyemen.com/vb/imgcache/1130.imgcache
http://www.cyemen.com/vb/imgcache/1131.imgcache
http://www.cyemen.com/vb/imgcache/1132.imgcache


ارجو انه ما يجي احد هنا ويخرب علينا الشغله ويقول انتوا تروجوا للاغاني اليهوديه او غيرها
هدفنا هو ان نتعرف على جميع ثقافات العالم زينها وشينها ونحاول ان نستفيد من كل شي بالحياة.

تحياتي

فيك الخير
11-02-2007, 03:04 AM
أعتقد أني حتى لو أخطأت ما كان يجب أن تردي علي بهذه الطريقه أنا عبرت عن أعجابي بفن شعبي ولم أعبر عن أعجابي بشارون
ايها السيده الفاضله اليهود يعيشوا معنا منذ ألاف السنين وقد عاش الرسول صلى الله عليه وسلم وعاملهم بكل أحسان وأوصانا بمن يعيشو ا بيننا من أهل الكتاب أما الصهاينه فالأمر يختلف
عبرت عن رأئيي
وبعدين كلمتك مو عاجبني بالمره ما فهمتها أنا وش سويت من أجل التعصب هذا كله






اخي انتبه لكلامك وخلك واعي وش اتقول

اليهوذ اليوم تماذو اكثر من الملزوم

ولن اعترض على افعال الرسول عليه الصلاة والسلام

اموت قبل ان اعترض كلام حبيب الله

هو انزل رحمة للعالمين

هو رحيم الامة العظيم ... اما انا انسانة ضعيفة ذليلة فقيرة ... انسانة مؤمنة وغيورة الى ابعد حد

افتقر الى كل المميزات التي كان يتمتع صلى الله عليه وسلم ... من صبر وحكمة والى اخره

اقتدي به اي نعم ولكني مازلت لا املك لنفسي شيئ

ولا املك نفسي عند الغضب وخاصة للذين يستخفون

باامور كلنا نعلم انها مخالفة للطبيعة

التي الفناها وتربينا عليها

تضايقت جداً من ردك السابق واحسست وكأنك يهودي

وانت تشجع هذا الفن واتقول حتى لو كان يهوديه

تخيل ان اليهود انفسهم لا يعترفون باليهود الذين من اصول عربية ويعاملوا معاملة الذل ويعتبروا عندهم

شعب ناقص واقل طبقة ومستوى

وكم عانت الفنانة شمعة منهم ولازالت ناقصة بنظرهم

وانت ترفع قدرهم وتهواهم وتؤيدهم .... ياحسافة عليك والله


لست متعصبة ولا متشددة ولكن عقلي يرفض هالمنطق

يالي تتكلم فيه .....

وانا عندما قلت هالمقولة



اتصدق انت مو عاجبني بالمرة حتى لو ابدعت بالمنتدى

حتى لو طلعت يماني ... ابن بلادي



حبيت ان ارى فقط وقعها عليك
وبالفعل قهرتك بكلماتي
فما بال كلماتك كم قهرتني ايها السيد

لا تنجرف وراء كلام زائف لا يعقله طفل الان بعمر العاشرة ....

اقولها صريحة اكره اليهود واكره كل من يدافع عنهم

حتى لو كانت جدورهم من اصل يماني

اكره كل انسان يمجد امراً من امورهم مثلك تماماً

فيك الخير
11-02-2007, 03:16 AM
كنت ابحث عن الاغاني اليمنية عند اليهود والتي يغنوها بالحان من حبان فوجدت ان اغاني الاعراس عندهم بالحان وكلمات من حبان وغنتها الفنانه اليهوديه هينن سرموني و التي هي من اصول حبانيه وغنت عدة اغاني وكذلك الفنان اليهودي شاي ويائيل وغيرهم من الفنانين المنحدرين من اصول حبانية .

بالاخير الارث التاريخي اليمني هو ملك العالم كله لانهم تعود اصولهم جميهم الى اليمن.

http://www.cyemen.com/vb/imgcache/1130.imgcache
http://www.cyemen.com/vb/imgcache/1131.imgcache
http://www.cyemen.com/vb/imgcache/1132.imgcache


ارجو انه ما يجي احد هنا ويخرب علينا الشغله ويقول انتوا تروجوا للاغاني اليهوديه او غيرها
هدفنا هو ان نتعرف على جميع ثقافات العالم زينها وشينها ونحاول ان نستفيد من كل شي بالحياة.

تحياتي



ماشاءالله عليك وكنت تبحث كمان عن الاغاني اليهوديه الممزوجة

باللون اليماني ... ماشاءالله

وانت طبعاً فرحان بالاصول الحبانية

وجايب صور معاك كمان

ولكن اخي انا الحين اتهمك بترويج هذا الفن وتشجيعه

فمارايك؟


اي تقافات واي خرابيط بربك

دول فنانين بذمتك ولا زبال .....الفن

ياخي حنا نحارب الفن العربي ... تجيب لنا الفن اليهودي

حتى لو كان من اصول حبانية ... هو في الاخير فن يهودي

وقاعد حضرتك تروج فيه


فرحان حضرتك انه من حبان

لكم حبة مطر تنزل عليكم من السماء وتغسل عقولكم

ولا هذا المكان ليكون صاحبه يهودي وانا مادري

الله يستر

لا سلام بيني وبينكم حتى اتاكد منكم انتم مسلمون ولا وشهو

الحين

فيك الخير
11-02-2007, 03:31 AM
تنتج في تل أبيب وتوزع في صنعاء


خلوا بالكم من العنوان

معناها ان هناك منتجات اسرائلية تباع في اليمن

وعلى اي اساس نقاطع المنتجات الاسرائلية والامريكية

والدنماركية وغيرها .... سؤال يبحث عن اجابة سيد افق

مو يبحث عن صور واغاني يهودية من اصل حباني